Ma come scrivono?
“Un’iniziativa all’insegna del proficuo contributo alla realizzazione di una politica volta a rispondere ai bisogni educativi degli utenti attraverso la valorizzazione di interconnessioni interne ed esterne all’organizzazione e l’implementazione di una apertura alla comunità esterna realmente rispondente alle finalità istituzionali”. (Comunicato redatto dal Dipartimento per la giustizia minorile per pubblicizzare un torneo di calciotto fra adulti nel carcere minorile di Casal del Marmo a Roma, torneo balzato agli onori della cronaca, la scorsa settimana, perché la finale è terminata con una rissa tra i giocatori delle squadre della Corte di Cassazione e degli Agenti Penitenziari).
la rissa a piombo della finale, cosi` rettilineamente franca (diretto, montante, gancio, ko) compensa la contorsione verbale del comunicato.
Nell’impossibilità di capire gli intenti dell’iniziativa, hanno applicato la regola secolare: “nel dubbio, mena!”.
Il comunicato sarebbe degno degli sproloqui del conte Mascetti (quello della supercazzora o cazzola)